Browsing Category
翻訳記事
3038 posts
翻訳記事用カテゴリー
Subcategories
ビル・ミッチェル『グリーンスパン：恥も引き際も知らぬマエストロの肖像』（2009年12月18日）
皮肉なのは、彼らの行動（あるいは無作為）がもたらした損害を財政政策が食い止めてきたにもかかわらず、当の彼らがその財政政策を骨抜きにしようと躍起になっていることだ。
ノア・スミス「AI と雇用の現況」（2026年7月1日）
みんなのお気に入りの話題と言えば，「…
ノア・スミス「どうも肥満じゃないと健康以外にもうれしいことがいあるみたい」（2026年7月1日）
政策や医療で，ふつう，なにか実施して…
ノア・スミス「ミレニアル世代はベビーブーマー世代よりもうまくやってる（けど世代内格差は広がってる）」（2026年7月1日）
2010年代に，こんな説がよく語られ…
ギヨーム・ブラン「赤ちゃん問題にはじまっていたフランスの没落」（2023年2月）
かつてフランスはヨーロッパの超大国だった．それは，なによりも膨大な人口のたまものだった．フランスの没落は，ちょうど出生率の瓦解と同時期に重なっている――いま，その理由はわかっている．
ピーター・ターチン「我にエアコンを、汝には与えず：ヨーロッパは未だ封建社会である」（2026年7月1日）
表向きは民主主義社会だが、EUを統治しているのは、神聖ローマ帝国を支配したエリート層と大差ない少数のエリートである。