翻訳記事

カナダで成功してきた政策を放棄し、アメリカで失敗してきた政策を採用すべきだというのは、ひどくねじれているように私には映る。

「成長の限界」や環境保護主義を巡る議論の多くは、最終的に、人間の創意工夫の能力を楽観的に見るか悲観的に見るか、という対立軸に帰着します。

保守派が学ぶべきは、妥協すること、そして選択肢２（炭素税）を支持する立場を明確にすることだ

銃の所有に関して真に問うべき唯一の問題は、こうだ。銃が他人にもたらす恐怖は、「真正の害」と見なすべきだろうか？