Browsing Category
翻訳記事
2828 posts
翻訳記事用カテゴリー
Subcategories
タイラー・コーエン 「米国内の人口移動のどれくらいがエアコンの登場によって説明できるか？」（2015年3月29日）
気候面で過ごしやすい地域に移住するという米国内のこれまでの人口移動のパターンの大部分は、一人当たりの所得が増加した結果として引き起こされたと言えそうだ。一人当たりの所得の増加に伴って、過ごしやすい気候というのが快適な環境（アメニティ）の一つとして高く評価されるようになったからだと思われるのだ。
スコット・サムナー 「金利の変化は、現金需要に影響を及ぼす」（2016年1月3日）
現金の需要量は、金利が上昇すると減る――反対に、金利が低下すると増える――。金利は、現金の保有に伴う機会費用だ。金利が低下したら（機会費用が低下したら）、多くの人は現金の保有量を増やそうとするのだ。
タイラー・コーエン 「貨幣需要は金利の変化に敏感に反応するか？」（2006年6月21日）
金利が上がったら、貨幣の保有量を減らす？
タイラー・コーエン「トランプ有利への潮目はなぜ起こったの？」（2024年７月17日）
どうみてもトランプ有利に潮目は変わってる。バイデンのヘマと、トランプの暗殺未遂で加速して、公となった。でもその前から進んでいたんだ。
タイラー・コーエン 「現金をどれくらい持ち歩くべき？」（2007年9月4日）／「現金の利用に伴って発生するコスト」（2014年3月10日）
A氏が持ち歩いている現金は、ほんの少しだけ。クレジットカードで基本的に何でも買えるからというのがその理由だ。B氏はというと、現金をたくさん持ち歩いている。現金を手元に持っているせいで得られなくなる金利なんて無に等しいし、貴重な時間をできるだけ無駄にしたくない（現金を持ち歩いていたら時間を節約できる）というのがその理由だ。
タイラー・コーエン 「代金を三重に払う術」（2014年5月21日）
代金を三重に払っているかのように感じるにはどうすればいいかは、もう知っている。反対に、一回の支払いで複数買いしているかのように感じるにはどうすればいいのだろう？ そのための格好の術というのはあるんだろうか？