タイラー・コーエン 「アートの『支援』に力を注いでいる経済学者といえば？」（2012年8月29日）

●Tyler Cowen, “Economists who support the arts”（Marginal Revolution, August 29, 2012）

拝啓　タイラー・コーエン殿（ちなみに、Facebookでは「友達」同士です）

新しく立ち上げたばかりのブログに投稿する予定のエントリーのために、調べ物をしている最中です。アートの支援に際立ったかたちで力を注いだ経済学者のエピソードを取り上げようと思っています。これまでに見つけた例は、以下の4つです。

一つ目の例は、故ノートン・ダッジ（Norton T. Dodge）のケースです。彼は、ロシアの前衛芸術（ロシア・アヴァンギャルド）の支援に力を入れていました。二つの目の例は、故アレクサンダー・ガーシェンクロン（Alexander Gershenkron）のケースです。彼は、ウラジミール・ナボコフによる『エヴゲーニイ・オネーギン』（プーシキンの小説）の滅茶苦茶な英訳に対して大変優れた批評を行っています。三つ目の例は、カリフォルニア大学バークレー校に籍を置いていたグレゴリー・グロスマン（Gregory Grossman）のケースです。彼は、ポーランドの詩人であるアレクサンデル・ヴァット（Aleksander Wat）を支援して、バークレー校にも呼び寄せています。ヴァットがあの傑作の『My Century』を仕上げたのは、バークレー校に滞在していた最中だったのです。最後の例は、ケインズのケースです。ケインズは、オペラ、バレエ、ダンスの支援に力を入れていました ^[1]訳注；この件については、本サイトで訳出されている次の記事も参照されたい。 ●タイラー・コーエン 「『アポロの天使』 … Continue reading。他にこれはという例を御存知ないでしょうか？　こういうテーマを扱った論文なり書籍なりに心当たりはないでしょうか？

敬具

ジュリアン・ベレンガウト（Julian Berengaut）

リチャード・ケイブス（Richard Caves）は、ピカソの絵を蒐集している。ウィリアム・ランデス（William Landes）は、チャールズ・バーチフィールドの作品を集めている。ウィリアム・ボーモル（William Baumol）は、木の彫刻をたくさん集めている。この三人が、今も生存しているアーティストの「パトロン」 ^[2] … Continue readingもしているかどうかまではわからない。アサール・リンドベック（Assar Lindbeck）は、当の本人が絵描きとしても活躍している。ロバート・マンデル（Robert Mundell）も同じくだ。スペンサー・マッカラム（Spencer MacCallum）――経済学者ではなくて人類学者だが、経済問題がテーマの論文も書いている――は、メキシコ産の陶器のパトロンかつ宣伝役として重要な一人だ。かくいう私も、メキシコアートのパトロンの一人だ。そのあたりの詳しい話は、「メキシコアートの経済学」がテーマの拙著の中で論じている。

ニュージーランド在住の実業家であり経済学者でもあるロデリック・ディーン（Roderick Deane）は、同国（ニュージーランド）のアーティストの支援活動に力を入れている。経済学者のマリー＝ジョゼ・クラヴィス（Marie-Josée Kravis）は、主にカナダのアーティストの支援活動に力を入れているようだ。パリ在住の経済学者であるジョージズ・メニル（Georges Menil）は、アートの蒐集家として名高いメニル家の一員だ。ウェイン・コックス（Wayne Cox）――経済学者ではないが、税金問題についてコメントしているので、経済学者ということにしておこう――は、ジャマイカの直感アートの蒐集と支援活動に力を入れている重要人物の一人だ。経済学者のヘンリー・カウフマン（Henry Kaufman）は、アートを支援するために多額の寄附をしている。19世紀に遡ると、経済学者でもあったフランシス・ホーマー（Francis Horner）は、ヘンリー・レイバーンに自分の肖像画を描いてもらっている。とは言っても、レイバーンに報酬を支払ったのは、ホーマーの弟だったようだ。兄弟の間でベッカー流というかコース流の交渉が繰り広げられた末に、弟が払うというかたちで決着したのだろう。おそらくは。

故リチャード・ボディグ（Richard D. Bodig）は、「経済学者」兼「歌手」兼「ルネサンス音楽の研究者」だった。ところで、次のようなニュースの見出しが目に入ったが、これも勘定に入れていいだろうか？　「ジャズ歌手のオレーシャ・ヤクニナが語る。ジャズのおかげで経済学の世界から解き放たれた」 ^[3] 訳注；リンク切れ。。（『ヤバい経済学』コンビの片割れである）スティーブン・ダブナーは、ロックバンドの一員として活動していた過去がある。

思い付くのは、こんなところだ。誰か見落としてないだろうか？