とあるスペインのカフェでは，注文が不作法な客にはコーヒーやスイーツの代金に上乗せして請求するようになった．
リャンサのレストラン Blau Grifeu では，同じモーニング軽食でも，不作法な客には5ユーロを請求する一方で物腰の丁重な客には3ユーロしか請求しない．
一言 ‘please’ を言い添えてバリスタにおはようの挨拶をするだけで，たった 1.30ユーロでコーヒーが飲める．
記事の全文はこちら（via Minakowski）．また，背景のストーリーはこういう話だ：
コロンビア出身の41歳［のオーナー］はこうも語った――母国のコロンビアにくらべて，スペインの人々は「お願いします」や「ありがとう」と言わない傾向があるのは，おかしなことに感じるんです．コロンビアの人たちの方が，典型的に，もっとお行儀がいいですね．
