アレックス・タバロック 「私はなぜ怒るのか？」（2012年7月24日）

アグネス・カラード（Agnes Callard）が次のように語っている ^[1]訳注；カラードの「怒り」論については、以下の本も参照されたい。 ●アグネス・カラード 他（著）／小川 仁志（監修）・森山 … Continue reading。

・・・（略）・・・世の不正をしかと嗅ぎ取ることができるのは、「怒れる人」だけということが時にある。あれやこれやの私事を蔑（ないがし）ろにしてでも、世の紐帯に生じた綻（ほころ）びにじっと目を注ぐのを厭（いと）わないのは――まるで神のような視点に立つことができるのは――、「怒れる人」だけだからだ。

私が本気で怒るとなったら、気持ちを鎮（しず）められるかどうか自分でもわからない――心の目には、瞼（まぶた）なんてないのだ――。本気で怒っている時に、誰かに落ち着きなさいと宥（なだ）められたら、「真実」――ソクラテスにとってだけでなく、私にとっても大切な宝物――を私から奪い去ろうとしているんじゃないかと感じてしまう。本気で怒っている私を見て、「君は理性（reason）を失っている」と周りは言う。私が怒るのには理由（reasons）がいくつもあるのに、周りにはそれがわからないようなのだ。

〔原文：“Why I Am Angry”（Marginal Revolution, July 24, 2021）〕